令和3年3月1日

 

事態終息についてのご報告

 

 

　集合寮で起きました新型コロナ感染症のクラスターにつきまして、今回、最終のご報告をさせていただきます。

 

　濃厚接触者が2週間の経過観察を経て2月26日(金)に隔離解除となり、また、陽性診断を受け入院していた感染者が2月27日(土)までに全て退院した事により、集合寮で発生した新型コロナ感染症クラスターが終息に至りましたことをご報告致します。

　退院者につきましては、念のため暫くの体温や健康チェックを続けて参ります。

 

　一連のクラスターによりベトナム人技能実習生7名の感染が確認され、県民の皆様に多大なご心配をおかけしましたことを改めてお詫び申し上げます。感染が寮外部に拡がらなかったことが、せめてもの救いとなりました。

 

　今後は同様のケースが起きぬよう予防措置に努め、技能実習生の監理、指導を行って参ります。また、勝手なお願いとはなりますが、今回の件により、日本で働く外国籍の技能実習生に奇異な目を向けられることがないよう、切にお願い申し上げます。

 

 遼日産業協同組合　

 協同組合中部研修機構

 事務局　　　

 

 

 令和3年2月26日　17:00

 

現状のご報告

 

 

　本日も、入院中及び退院した技能実習生に症状の変化はありません。

 

 

 

 

 令和3年2月25日　9:00

 

現状のご報告

 

 

　本日も、入院及び経過観察中の技能実習生に症状の変化はありません。

 

　昨日実施した、集合寮ならびにホテルでの経過観察をしている技能実習生のPCR再検査は、全員陰性の確認ができました。本日終日をもって隔離措置を解除いたします。

 

 

 

 令和3年2月24日　17:00

 

現状のご報告

 

 

　症状等の変化の報告はございません。

 

　本日、集合寮ならびにホテルでの経過観察となっている技能実習生の検体を採取し、PCR再検査を実施いたしました。結果につきましては、明日ご報告致します。

 

 

 

令和3年2月23日

 

　現状のご報告

　

　本日、症状変化等のご報告はございません。

 

 

 

令和3年2月22日

 

　現状のご報告

　

　本日、症状変化等のご報告はございません。

 

 

 

 

令和3年2月22日　　　　　

 組合員企業　御中

 代表者　様

 担当指導員　様

 

遼日産業協同組合　　　　　　

  代表理事　小泉信太郎　　　　　

 

 

　拝啓　時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。

 　平素より当組合の事業運営につきましては、格段のご理解とご協力を賜り　厚くお礼

 申し上げます。

　すでに報道されていますように、2月9日に当組合の技能実習生が1名コロナウイルス

 に感染陽性と判明し、このため隔離・消毒等の行政処置がとられました。これにともな

 い行政からの指示に従い、該当する要経過観察者の隔離措置や　該当者のPCR検査を行

 うなどの対応をしてまいりました。

 

　また、これらの日々の状況を地域の皆様にもご理解を頂けるよう、当組合のホームペ

 ージにも掲載しております。

 　今回、技能実習生がコロナウイルスに感染しましたことで、組合員の皆様や、県民の

 皆様には随分ご心配、ご迷惑をおかけしましたことをお詫びいたします。

 　コロナウイルスとの闘いはこれからも当分続くものと思われます。コロナウイルスと

 いう見えない敵に対しては、技能実習生の皆さんにやっていいことと悪いことを再度説

 明し、しっかり守らせることが肝要です。

 　事務局も技能実習生とともにコロナ禍を乗り切る所存です。

 

敬　具　　　　　　

 

 

 

 

【感染者について】 

 ・ベトナム20代女性　技能実習生1名　集合寮在住(大野市月美町)

(2月9日(火)に報道された　3名のうち1名)

 

　県外への外出歴はなく、外出者は別の2名。その2名と仲が良く、濃厚接触状態であったため感染したとみられる。

　発熱のため、近くの医療機関を受診しPCR検査を実施。陽性結果となり、入院措置となった。

 

 

【今後の対応について】 

　現在、濃厚接触者となった集合寮とホテル隔離の技能実習生は、奥越健康福祉センター(保健所)からの指示により2月25日(木)まで隔離措置にて経過観察を実施となっております。

   

・組合ホームページでご報告させていただいたように24日(水)に、奥越健康福祉センターによるPCR検査を行い、翌日の陰性結果ならびに終日までの隔離期間の終了を迎え、26日より勤務復帰いたします。

 

・既に退院した実習生に関しても、26日(金)に任意のPCR検査を受ける予定をしております。また、退院が26日以降になる場合も、退院後のPCR検査を対応します。退院者は退院後2週間、健康確認を継続することとなっています。

 

・県内に十分なワクチン供給がなされ、必要な人に予防接種が行き届いた後、技能実習生に対しても迅速な予防接種を進めて参ります。

 

　再度このような事態が起きぬよう、実習監理事業を行って参ります。

 

 

 

令和3年2月21日　17:00

 

現状のご報告

 

　本日も隔離中の濃厚接触者ならびに入院者に症状変化はございません。

　また集合寮の濃厚接触者と接触があった方が、任意で2度目のPCR検査をし「陰性」であったとの報告をいただいております。

 

 

 

令和3年2月20日　17:00

 

現状のご報告

 

　入院及び、集合寮とホテルで経過観察している技能実習生に症状変化が無く、新しくご報告する内容はございません。　

　また、退院者につきましては、医療機関・保健所の指導により人数の報告はできませんが、退院後も経過観察を行っております。

 

　引き続き、経過観察を行いご報告いたします。

 

 

 

令和3年2月19日　13:00

 

ご報告

 

　現在、症状変化などのご報告事項はございません。

 

　また、今後の予定としましては、2月24日に保健所主導による、集合寮ならびにホテル隔離の濃厚接触者のPCR検査が実施されます。25日の陰性結果と、25日終日までの隔離期間をもって、濃厚接触者の経過観察を終える予定です。

 

　退院者につきましては、医療機関・保健所の指導により人数の報告はできませんが、退院後も経過観察を行ってまいります。

 

 

 

令和3年2月18日　17:00

 

現状のご報告

 

　入院及び、集合寮とホテルで経過観察している技能実習生に症状変化がないことをご報告致します。

　また、入院措置となっている技能実習生は、数名は無症状や回復済みであるため、近く退院見込みとの連絡が来ております。

　退院後もしばらくは健康観察を実施し、あわせてご報告させていただきます。

 

 

 

 令和3年2月17日　17:00

 

ご報告

 

 

　入院者、経過観察者のいずれも症状変化はございません。

　本日、県民の方から技能実習生へ、母国語が併記された温かいメッセージをいただきました。受け取った技能実習生から感謝の言葉が届いています。

 

　このような状況で温かいお心寄せ賜りますこと、深く御礼申し上げます。

 

 

 

 令和3年2月17日　13:00

 

現状のご報告

 

 

　昨日ご報告させていただいたとおり、集合寮ならびにホテルで経過観察している技能実習生に症状の変化はございません。

　また、入院中の陽性者の症状が変化したとの報告はなく、数名は回復傾向であるとのご連絡をいただいております。

 

　引き続き、経過観察を行いご報告いたします。

 

 

 

 令和3年2月16日　17:00

 

現状のご報告

 

 

　集合寮及び、ホテルで経過観察をしている技能実習生に症状変化はありません。

　また、入院措置となっている陽性者7名に関しましては、数名が回復傾向にあり、それ以外の陽性者は症状変化がないことをご報告いたします。

 

　引き続き、経過観察を行って参ります。

 

 

 

 令和3年2月15日　17:00

 

現状のご報告

 

 

　集合寮及び、ホテルで経過観察をしている技能実習生に症状変化はございません。

　また、入院措置となっている陽性者7名につきましても、症状変化の連絡は来ておりませんことをご報告いたします。

 

　引き続き、経過観察を行って参ります。

 

 

 

 令和3年2月15日　9:00

 

PCR再検査結果のご報告

 

 

　昨日、集合寮2階(女性寮)全ての技能実習生を対象に、PCR再検査を実施いたしました。その結果について、陰性の診断となりましたので、ご報告いたします。

 

　また、昨日ご報告いたしましたが、現在、女性技能実習生は1人1部屋の隔離で経過観察を続けております。

 

　引き続き、観察をつづけて参ります。

 

 

 

令和3年2月14日　17:00

 

ご報告

　

　本日、福井県のご対応により、集合寮2階（女性寮）での分散隔離の手配ができました。7名がホテルでの隔離となり、残り5名は1人1部屋で寮にて経過観察となりました。

　また、女性技能実習生のPCR再検査が実施され、明日には結果が出る予定となっています。

　

　12日(金)に陽性者が1名増えましたので、経過観察は2月25日(木)まで継続されます。

 

 

 

令和3年2月14日　9:00

 

ご報告

 

 

　昨日、PCR再検査を実施したベトナム人女性技能実習生4名の検査結果は、陰性でしたので、ご報告いたします。

　また、症状に変化はありませんが、PCR再検査を実施していない集合寮2階ベトナム人女性技能実習生に対しまして、念のための再検査を保健所へ相談したところ、本日実施していただけることとなりました。

 

　引き続き、観察をつづけて参ります。

 

 

 

 令和3年2月13日　17:00

 

現状のご報告

 

 

 　本日、集合寮でベトナム人女子技能実習生4名の軽度な症状変化がみられたため、保健所と相談の上、PCR再検査を実施いたしました。結果は明日になるとのことですので、明日結果のご報告をさせていただきます。

　また、本日9:00にご報告させていただいたとおり、陽性者1名の追加がありましたため、2階女性寮全体のPCR再検査実施のため調整を行っております。

 

　別件ではございますが、市内の企業様が、経過観察中の技能実習生を心配していただき、Panasonic製のジアイーノ空気清浄機2機と紫外線消毒機を貸出してくださいました。

　市民の皆様に不安を与える中で、温かいお心遣いをいただけますことを、厚く御礼申し上げます。

 

　引き続き、経過観察を行って参ります。

 

 

 

 令和3年2月13日　9：00

 

現状のご報告

 

 

　昨日、集合寮で1名が陽性の診断を受け、同じ部屋を利用する3名に再度PCR検査を実施しました。昨晩のうちに、3名共に陰性であったとの報告を受けています。

 

　施設の構造上、個室での経過観察ができない中、各所にご相談をさせていただいておりますが、許可をいただける場所の確保ができておりません。

　引き続き集合寮での経過観察となりますが、感染拡大防止に向けて努力して参る所存です。

 

 

 

 令和3年2月12日　17:00

 

 

ご報告

 

 

　当該の集合寮につきましては、2月8日より経過観察を続けておりますが、本日、ベトナム人女子技能実習生1名(20代)がのどの痛みを訴えたため、PCR再検査を受けましたところ、陽性の診断が出ましたことをご報告致します。

　8日以降、寮を利用する技能実習生は、管理人以外との接触はございません。

 

　今後は陽性者の入院手続き、再消毒、健康観察を保健所の指示の下、進めて参ります。

 

　引き続き、市民の皆様にご心配をおかけしますこと、お詫び申し上げます。

 

 

 

 令和3年2月12日　9:00

 

現状についてのご報告

 

 

　現時点で、新たなご報告はございません。

 

 

 「陽性者と接触があった方に対する対応」

 　体調の変化を常に報告し、変化がみられた場合は保健所と相談の上、PCR再検査が実施されます。

 　　・2月10日に1件報告あり、PCR再検査にて陰性を確認

 

 

　「濃厚接触者と接触があった方に対する対応」

 　体調不良があっても濃厚接触者との接触のみの場合は、保健所主導の検査等の手配は受けられません。自ら最寄りクリニックで抗原検査等の対応を手配するしかありません。

 　　・2月10日に1件報告あり、抗原検査にて陰性を確認

 

 

　　引き続き、観察をつづけて参ります。

 

 

 令和3年2月11日　13:00

 

経過観察のご報告

 

 

 　本日の福井新聞の速報によると、県内新規感染者の報告はありませんでした。

 　今のところ、一連の感染による「3次感染者」は、発生しておりません。

 

1次感染者（経路不明）→　2次感染者（集合寮クラスター）→　3次感染者

 

 　また、本日13時時点で、入院中の技能実習生6名の症状に、変化はありません。並びに、　　　集合寮で経過観察中の技能実習生に、発熱などの症状も見られておりません。

 

　引き続き、観察をつづけて参ります。

 

 

 令和3年2月11日　9:00　　

 

ご報告

 

 

 　昨日2月10日、陽性となったベトナム人女性技能実習生6名の、勤務先以外での接触者（弊組合で把握している範囲）となる方のPCR検査が実施され、陰性の報告を受けております。

 

 　また、クラスター発生の集合寮で、経過観察中の濃厚接触者は一切の外出を禁止されていることをご心配いただき、市民の方より差し入れを頂戴しました。差し入れを受け取った技能実習生は大変喜んでおりました。

 

　温かいお心遣いを賜り、厚く御礼申し上げます。

 

　万が一のことを踏まえ、今後はお気持ちだけを頂戴したいと思います。

 

 

 

令和3年2月10日　14:00

 

入院状況及び経過観察中技能実習生の症状について

 

 

　入院措置となっている陽性者6名（ベトナム人女性技能実習生）の状況ですが、軽度の症状はみられるものの、容体は安定しているとの本人らからの報告を受けております。

 

　また、集合寮（大野市月美町）で経過観察中の技能実習生も発熱などの症状は出ておりません。

 

　引き続き、状況観察を行って参ります。

 

 

令和3年2月10日　9:00

 

接触者PCR検査結果のご報告

 

 

　昨日2月9日、当該陽性者との接触が疑われる各企業の従業員等が、PCR検査を実施しましたが、全員の陰性という結果が報告されています。

 

　接触者の健康観察を引き続き見守って参ります。

 

 

令和3年2月9日　17：00

 

再度追加のご報告

 

 

　皆様方には、多大なるご迷惑をおかけしますことを重ね重ねお詫び申し上げます。

 

 

　１４:００に福井県からの発表にありましたように、現在６名のベトナム人女性技能実習生の陽性者が出ております。

 

　大野市月美にあります集合寮では、１階男性寮・２階女性寮（各階完全セパレート）として、男性１５名、女性１８名で利用しています。

 

　現在のところ、１階男性寮からの陽性者はでておりませんが、陽性者を除く２７名は２月２３日まで状況観察が続きます。

 

　県の記者会見でありましたように、2名の陽性者での1月31日の東京への日帰り外出が確認されております。その他、他社の実習生との交流の疑いもあり、情報を整理しつつ保健所へ順次連絡を入れ、感染経路の流れを探って参ります。

 

 

　県内に多大な不安を招いた点を深く陳謝申し上げます。

　また、県内で懸命に技能実習をおこなう外国の方々に、あらぬ疑いや誹謗中傷等をなされませんよう切にお願い申し上げます。

 

 

 

　（監理団体）遼日産業協同組合

 

　　　　　（実習実施者）真名川株式会社 　ベトナム人女性　技能実習生1名

 

 

 

　（監理団体）協同組合中部研修機構

 

　　　　　（実習実施者）株式会社芦見屋 　ベトナム人女性　技能実習生4名

 

　　　　　（実習実施者）株式会社昇竜　　 ベトナム人女性　技能実習生1名

 

 

令和3年2月9日　13：00

 追加のご報告

 

 

　この度は、みなさまに多大なるご迷惑おかけし、大変申し訳ございません。

 

 　2月8日、月美町にある共同管理の集合寮に居住する、ベトナム人技能実習生3名(女性)のPCR検査結果が陽性となり、同集合寮に居住する全ての技能実習生のPCR検査の結果、新たにベトナム人技能実習生 3名（女性）の陽性が確認されました。

 

　　同集合寮内での陽性者は、ベトナム人20代女性 合計6名となりましたことをご報告いたします。

 

 　同集合寮に居住している全ての技能実習生は、昨日のうちに、福井県奥越保健所の指示により、2月23日まで部屋での経過観察となっております。

 

　また、陽性者につきましては、保健所の指導によりコロナ病棟への入院措置となっております。

 

 

令和3年2月9日

 ご報告

 

　この度は、関係各位に多大なるご心配とご迷惑をおかけし、誠に申し訳ございません。

 

　2月8日、管理する集合寮（大野市月美町）に居住するベトナム人技能実習生（20代女性）3社3名が、PCR検査の結果、コロナウイルス感染陽性者となりましたのでご報告いたします。

 

 　この結果を受け、福井県奥越保健所の指示により、該当の寮に居住している技能実習生全員がPCR検査を受けました。

 

　結果は本日(2月9日)になるとの事ですので、また新たな情報が入りましたらご報告いたします。

  　感染の拡がりが最小限となるよう、適宜情報を更新して参ります。

 

遼日産業協同組合　

 協同組合中部研修機構

 事務局